您当前的位置 : 沈阳网  >  新闻中心  >  沈阳新闻
昨天上午,“腾讯同传”参与了 2018 博鳌亚洲论坛分论坛“未来的生产”的现场中英双语翻译,这是已创办 17 年的博鳌亚洲论坛,首次尝试在开幕式及部分论坛现场使用AI同传翻译技术。意外的是,仅仅第一天,就有传言称“腾讯同传”出现翻译错误,不得不求助于人工同传的消息,还贴出了截图。对此,腾讯官方辟谣称,这是个乌龙事件,外界提及的邀请人工同传,并非“腾讯同传”团队用于此次海南博鳌的现场AI同传,而是用于服务腾讯新闻团队北京直播间的专业报道。腾讯承认,面对博鳌亚洲论坛复杂的语言环境和高大上的专业内容,“腾讯同传”确实出现了错误,答错了几道题。首先是以下流传最广的小程序截图,官方称之为“大面积单词无意义重复、大小写及字符混乱”现象。出现这个问题,主要是中英双语切换频率的问题。当声源在两种语言之间不断转换时,后台中、英文识别引擎就会同时开始工作,这会导致两种识别引擎互相“掐架”,而翻译结果却只能选择一种语言进行输出,再加上对嘉宾每个语气词也做了精准的啊啊啊翻译,导致引发错误。另一个需要承认的错误是下图中出现的“for for for × n”现象。出现这种情况主要是包括神经网络机器翻译在内的深度
分享到:
更多

此外,灯鹭通过开发数据统计系统,对网站的社会化接入的功能和效果进行全面的统计、追踪和分析,为合作网站更好利用社会化平台接入提供精准的数据依据,从而结合更多社会化网络营销策略,准确提升网站的注册、访问。 腾讯代表称:“人们将我们比作Facebook,说微信功能强大,就像是智能手机上的Facebook。他们说你可以在上面从事任何事情:关注名人,阅读文章,以各种方式与好友交流;你甚至还可以用它来交友。” 此外,Google博客搜索对许多博客的编目并不及时。Google博客搜索团队的Jeremy Hylton日前表示,Google将从3月初开始进行可视化试验,提高“博客链接探测器”的性能。这将提升博客搜索的相关性和及时性。 亚马逊还为Kindle打出了一个口号:“阳光下,易阅读”,并强调了电池续航能力上佳。 涉黄内容多来自国外色情站点 欧兹对此持同样看法。他认为,两家公司必须专注于加强对社交网络的集成,例如集成本地购物和团购功能等。他还认为,雅虎明年可能会对搜索市场造成改变。 据日本《每日新闻》报道,日本东京地方法院接到日本音乐著作权协会(JASRAC)的举报,将一名在网络上保存音乐意在把音乐暂存后复制到手机的用户裁定为违法,JASRAC声称这是另一种形式的违法分发,是侵犯版权的行为,并且要求关闭该存储站点。但提供存储服务的站点称数据在服务器,但控制权归客户。他们没有侵犯版权的行为。 对于学员,下载学员端APP即可预约报名学车。“淘师傅”就像在淘宝网购物一样,在公开的评价系统中,学员可以选择自己心仪的师傅。还可以自主约课、查阅学车进度、参加模拟考试等。 摩根士丹利分析师季卫东(Richard Ji):一般第三季度网络游戏和网络广告业务发展都较快,但目前网络游戏领域竞争激烈,你们预期这两种业务前景如何?能够重复以前的迅速增长吗? 过去两年,乐视布局狂飙突进,资金链一直很紧张。一个很明显的事实是,公众能够看到,2010年以来,贾跃亭本人共有大约15次股票质押行为,其中8次质押股票,7次实施股票质押式回购交易(后者发生在最近7个月),大部分理由都是因个人资金需求,传递出乐视的资金压力。 除去苹果之外,IBM公司四季度也报出佳绩。盈利同比增长了12%,为44.3亿美元。收入270亿美元,受到美元走强影响,同比下滑6%。 【王兴】任何一个有责任感的男人都会拒绝公开场合回答这个问题。 6月 23日,广电总局根据“181号文件”中,“互联网电视终端产品不得有其它访问互联网的通道,不得与网络运营企业的相关管理系统、数据库进行连接”,下发了关于立即关闭互联网电视终端产品中违规视频软件下载通道。 周鸿祎表示,自己做摄像头是因为想和家人有更好的联系方式,这样的一款产品应该成为人与家庭连接的工具。按照惯例,周鸿祎依旧把其他智能硬件公司调侃了一番,现在很多智能家居的产品都是给极客们准备的,普通用户无法一句话说明友商的产品怎么用,真正的产品应该是简洁的。到目前为止,360小水滴销售量已破百万。周鸿祎称,即将推出的新版小水滴会增加夜视功能。虽然产品定价是199元,但用户如果接受360云服务,就可以免费使用摄像头。 加拿大 – 275万 此外,9月2日12时至活动结束,天安门广场周边的商业网点停业。 在那之前,网易一帆风顺。在丁磊几乎认为一切都那么完美时,2000年互联网泡沫不期而至。原来的良辰美景变成了空中楼阁,顷刻间崩溃,网易股价在1美元徘徊。就在这时,丁磊也寻找到新的盈利增长点——网络游戏。 “因为必须为市场上有的每一种手机定制相应程序,成本高,发行过程也很麻烦,”拉扎尔说,“为了适应不同的发行商,我们最后竟然开发了差不多500个不同版本的CNN手机服务产品。”

相关新闻:
沈网视频更多
论坛精华 更多
沈网图片 更多